促进中法文化交流 《杨柳青木版年画》(中法对照版)出版|高hbl肉文

  中新网天津5月12日电 (王在御)记者12日从天津出版传媒集团获悉,正值中法建交60周年,为深化中外文明交流互鉴,促进中法文化交流,由天津杨柳青画社和外文出版社合作出版的《杨柳青木版年画》(中法对照版)于近日出版发行。

图为《杨柳青木版年画》(中法对照版)书封。(天津出版传媒集团供图)

  杨柳青木版年画历史悠久,其工笔重彩和宫廷画的绝美特质令人赞叹。此次出版的《杨柳青木版年画》(中法对照版)集中呈现了天津杨柳青木版年画博物馆收藏的200余幅珍贵年画藏品,内容涵盖历史传说、戏曲故事、仕女娃娃、世俗生活等不同题材,一幅幅精彩生动的年画画卷展示出中国传统文化的非凡魅力和影响。这部年画图集印制精湛,色彩逼真,层次丰富,装帧雅致,堪称传统年画同当代出版技术的完美结合。

  杨柳青木版年画作为中国民间艺术的瑰宝,其精湛的技艺和独特的艺术风格吸引了世界的目光,天津杨柳青画社此前出版的《杨柳青木版年画》英文和德文版本都取得了不错的成绩。《杨柳青木版年画》三个语种对照版的出版,展示了中国文化的多元性和包容性,为推动国际文化交流发展做出了贡献。

  天津出版传媒集团相关负责人表示,“《杨柳青木版年画》(中法对照版)不仅是一本关于杨柳青木版年画的书籍,也是中法文化交流的使者,它将带着中国传统文化的精髓,走进法国人民的生活,为他们带来美的享受和文化的共鸣。希望这本书能让更多的人了解和喜爱杨柳青木版年画,感受中国传统文化的魅力。”(完)

  据媒体报道,在布林肯访华前后和期间,华盛顿多次向外放风声称,美国将和盟友共同推进他们构想中的“基于规则的国际秩序”。对此,杨涛告诉《环球时报》记者,习近平主席倡导人类命运共同体的初衷,就是最大程度凝聚国际团结合作、共同应对全球挑战的公约数。中国是第一个在《联合国宪章》上签字的国家,是当前国际秩序的创立者和维护者,也是受益者,我们为什么要改变现有国际秩序?  小米集团当晚迅速做出回应,发布声明称:“小米印度所支付的这些专利使用费是用于我们印度版本产品的授权技术和IP,小米印度支付这样的特许权使用费是一种合法的商业安排。”

发布于:北京市
马上评|留校察看、留党察看,张某会汲取教训吗?| 滚动更新:瓦格纳“兵变”| 《原神》3.8版本PV:「清夏!乐园?大秘境!」| 直播录像丨俄雇佣军兵变?普京喊话:唯一的出路就是投降!